Giá dầu rơi thê thảm và đồng hồ đếm ngược cho chế độ Putin đã khởi động...

Giá dầu rơi thê thảm và đồng hồ đếm ngược cho chế độ Putin đã khởi động...

Giá dầu đã rơi xuống dưới 60 đô la/thùng và khả năng rơi xuống đáy 40 đô/thùng như các chuyên gia dự đoán là hoàn toàn có khả năng. Và hậu quả sẽ như thế nào với các quốc gia chỉ có mỗi thứ tài nguyên này để sống, để phùng xòe như Arap Xeut (OPEC), Nga, và mức độ nhỏ xíu hơn nhiều là Việt Nam ta...
Với giá dầu mỏ sụt giá hơn một nửa thì dĩ nhiên là các em ni mất cha nó hơn một nửa tiền trong băng, cái bóp tiền vốn dày cộp tự dưng nhẹ đi hơn một nửa rồi. Nhưng sự mất đi hơn một của mỗi nước lại có sự khác nhau. Với Arap Xeut thì họ mất đi hàng chục tỷ đô la, nhưng đó là mất đi số tiền dự kiến kiếm được nếu dầu mỏ không mất giá, tức là mất đi tiền trên giấy... Và họ có khả năng tăng xuất khẩu dầu vượt mức để bù tiền lại...
Nhưng nước Nga thì khác. Họ không ở trong khối OPEC, không bị ràng buộc một hạn định nào cả nên từ nhiều năm nay họ xuất khẩu vô tội vạ. Cứ việc hút dầu lên khỏi đất, như hút máu ra khỏi cơ thể và bán cho bất cứ ai mua. Thời vận đến khi chỉ có họ là nắm được phần lớn nguồn nguyên liệu vàng này và tiền bạc chảy vào nước Nga như nước. Thời Putin thì giá dầu tăng liên tục, tiền đổ vào nước Nga như thác. Kinh tế dưới thời Putin hầu như phất lên chính từ yếu tố này...
Nhưng ở đời luôn có sự việc Tái ông mất Ngựa, hay Ngựa mất Tái Ông... Có nhiều tiền nhưng không lo phát triển kinh tế lâu dài,chăm lo một quốc kế dân sinh mà chỉ lo củng cố bè đảng, để nạn tham nhũng tràn lan, bóp nghẹt đối lập, giữ quyền sinh sát tất cả, rồi xây dựng cái gì cũng to lớn để phùng xòe... Như vừa rồi nước Nga của Putin chi cho TVH Mùa Đông ở Xochi đến 50 tỉ đô la. Và hứa hẹn sẽ chi cho Cúp BĐ TG 2018 còn hoành tráng hơn nữa.
Và tai hại hơn là tiền nhiều sẽ làm con người ta mắc bệnh hoang tưởng. Cứ tưởng mình là cha thiên hạ, bắt đầu đi bắt nạt lân bang. Được vụ Gruzia rồi thừa thắng làm tiếp vụ Crimea, rồi lại đang làm tiếp vụ Đông Ucraina... Với một bộ óc hoang tưởng tự đại trong cái đầu hói của Putin, thì thế giới không hiểu bao giờ lão ta dừng lại. Vì Bilorusia, Mondova... rồi ba nước vùng Ban tích, vùng Kazaskstan, vùng núi Kapác... đều có những vấn đề lịch sử để lại, thuộc Liên bang Xô Viết cũ và đều có cộng đồng nói tiếng Nga rất đông đảo do dưới thời Stalin đưa dân Nga sang, và nếu muốn thì vẫn kiếm chuyện như Putin đã là với Ucraina. Thế giới dân chủ hiểu rằng, nếu nhượng bộ Putin về vấn đề Ucraina thì không biết giờ nào các vấn đề có tên các quốc gia trên lại bùng phát, làm cả hành tinh lại phải xám mặt với một anh khùng có vũ khí khủng (nguyên tử)...
Phải chặn bàn tay Putin cùng những tham vọng ngông cuồng của hắn lại. Không phải bằng chiến trang nóng hay lạnh, vì thời đại của đối đầu bằng chiến tranh, nóng hay lạnh đã qua rồi... Thế giới dân chủ thừa biết cách thắng vì sự thắng thế hiển nhiên của nền dân chủ trước nền độc tài mới kiểu Putin. Và quan trọng hơn là thế mạnh chắc chắn tiền bạc của nền dân chủ ấy trước tiền bạc giàu xổi của nước Nga mới phất.
Có nhiều biện pháp nhưng giờ này ta thấy dầu mỏ đang đóng vai xung kích. Các cuộc cấm vận cứ từ từ xiết chặt vào cổ nước Nga, vào cổ Putin và bè lũ... Nhưng giá dầu là nổi bật hơn cả. Và từ đầu năm tới giờ nước Nga đã mất đứt 500 tỷ đô la và chủ yếu là do giá dầu rớt liên tục. Đồng rúp mất giá, tiền bạc chạy ra nước ngoài như tháo cống. Nước Nga thời Putin chủ yếu là trông cậy vào dầu mỏ, giá tăng liên tục nên đã sống trong tiền bạc và ảo tưởng quá lâu. Đa phần tiền bạc thế giới đổ như núi vào nước Nga thì đều chuyển thành những công trình vĩ đại, thành phố chọc trời, xa lộ thênh thang hay các công trình kiểu như TVH Mùa Đông Xotri, chuyển thành máy bay riêng, du thuyền, hay xe limo, forst, mẹc....cho những hội hè kiểu như Ba ngày tiểu yến, bốn ngày đại yến với các ngôi sao, các chân dài của khắp thế giới đổ xô tới tham gia, với rượu sâm panh và trứng cá cavia chất cao như núi của giới cầm quyền và bọn đu mây đu gió ăn theo theo ở Hai Thủ đô cũ mới. Và thật khôi hài là những khoản chi vô tội vạ đó lại là tiền bán lúa non, tức là tiền mượn của ngân hàng xài trước để xuất khẩu dầu mỏ trả sau. Vì có dầu mỏ thì ngân hàng hay xã hội đen sẵn sàng móc bóp cho vay cực kỳ thoải mái.
Giống như Việt Nam ta cũng có dầu xuất khẩu, tuy chỉ là bèo bọt với ông anh cũ, nhưng cũng lại học hỏi cái bệnh xài sang. Toàn xài tiền vay trước rồi sau đó xuất khẩu dầu trả nợ. Cứ xài theo kiểu đếm cua trong lỗ, ngân sách cứ vung thẳng tay cho hết dự án hòa tráng này đến dự án khủng khác. Bên ngoài nhìn vào bảo em VN ta giàu dữ á. Nhưng đâu có biết là đã xài trước vào khoản tiền bán dầu của nhiều năm, năm sau nữa. Và giá dầu rơi tự do như hiện nay thì cả anh Nga lẫn em VN đều ngoắc ngoải dở sống dở chết. Giờ ni cha con đang nín thở nhìn biểu đồ giá dầu đang cắm đầu đi xuống mà toát hết cả mồ hôi hột, và khi nó xuống dưới 40 đô/thùng và dừng ở đó một thời gian lâu lâu thì ở Mát cơ va trước, ở Hà Nội sau sẽ có lắm kẻ chuẩn bị vác va ly và khăn khói quả mướp để chuồn chuồn. Dân đen hai xứ vừa được xài dầu xăng rẻ, vừa được ngắm chùa có bọn mới ra quét lá đa...
Và luôn luôn nhớ rằng Thế Giới có thể không có nước Nga, chứ nước Nga không thể không có thế giới còn lại. Và dĩ nhiên em VN càng thuộc câu đó hơn hết khi đem mình so sánh vào. Giá dầu rơi thê thảm hiện nay cũng là một bài học cảnh tỉnh VN, vì cũng như anh Nga ngố, VN cũng lại chỉ dựa vào ít ỏi dầu xuất khẩu để sống, và từ lúc dầu rót giá đến giờ VN đã mất 30% thu ngân sách, (trong khi nước Nga mất 70% thu) Và Việt Nam ta thì không đến nỗi bị như anh Nga ngố nhưng giờ cũng lâm vào cảnh giáp hạt với mong ước qua được tuần trăng này để sống tới mùa gặt sang năm...
Tất cả các động thái xung quanh giá dầu rớt không phanh như lúc này đều không phải là ngẫu nhiên. Đó là cả thế giới văn minh đã đoàn kết với Mỹ và châu Âu để cho Putin thấy rằng thời ỷ mạnh ăn hiếp yếu đã qua rồi, vĩnh viễn qua rồi. Cả thế giới văn minh đều ra mặt hay không ra mặt trong cuộc bao vây,cấm vận, rút máu... nước Nga. Và tuy họ cũng có thiệt hại nhưng để vinh danh công bằng, vinh danh chính nghĩa thì họ cũng nhiệt tình tham gia. Ngay cả khối xuất khẩu OPEC, tuy không tuyên bố gì chống nước Nga nhưng việc không cắt giảm định mức, mà thậm chí còn bí mật tăng xuất khẩu dầu thì cũng như đưa tay vào yết hầu chú gấu Nga rồi. Và trong cuộc chiến giá hạ dầu này, nước Mỹ còn có một thứ vũ khí khủng khiếp hơn để kết thúc cuộc chơi với thắng lợi hoàn toàn. Đó là nếu cần thì người Mỹ sẵn sàng mở kho dầu lửa dự trữ chiến lược 500 triệu thùng, tái mở cửa khai thác những mỏ dầu khổng lồ mà họ đã tự đóng cửa để dành cho thế hệ sau, và tăng hết mức sản xuất dầu đá phiến. Nếu họ phải làm như thế thì em gấu Nga chết thẳng cẳng, chết đứ đừ, chết không kịp ngáp... Nhưng chắc chắn người Mỹ không dùng các phương pháp trên ngoài việc cứ kệ cho các em OPEC sản xuất vượt định mức, hiện giờ mỗi ngày khối này sản xuất "vỡ kế hoạch" 1 triệu thùng dầu/ngày, sắp tới còn cao hơn nữa. Ngoài ra Mỹ đang cố giảm giá thành của dầu sản xuất từ đá phiến trong nước từ 40 đôla giờ xuống còn 20 đô la vào một hai năm tới....
Nhưng chắc chắn chưa tới thời đó thì người dân Nga đứng lên lật đổ tên độc tài Putin cùng bè lũ. Người dân Nga vốn là những con người hào sảng, hồn nhiên và tốt bụng không thể chịu đựng mãi một tên độc tài mới nữa đè đầu cưỡi cổ sau khi họ đã cho những tên độc tài cũ vào quá khứ. Hãy nhớ rằng nước Nga không có Putin thì nó vẫn phát triển như bây giờ, nhưng vì có Putin thì nó mới gặp thảm họa như bây giờ...
Tiếng tích tắc của đồng hồ đếm ngược cho chế độ Putin đã vang lên, và nghe nó mới vui tai làm sao...
MTA

Putin Can’t Bully or Bomb a Recession

Sanctions and rising oil prices have collapsed Russia’s currency, and there’s not a damn thing he can do about it. In fact, it’s going to get worse.

Vladimir Putin has finally encountered two foes he can’t bully or bomb: the global currency and capital markets.

In a humiliating turn of events, the ruble has lost about half its value against the dollar so far this year. In Tuesday trading alone, it plunged by more than 20 percent against the U.S. dollar. The ruble’s sinking value comes despite a series of increasingly desperate moves by Russia’s central bank to bolster its currency, including a sharp increase in interest rates on Monday night.

Russia’s economy was already suffering, thanks to sanctions imposed by the West after Moscow annexed Crimea and invaded east Ukraine, and thanks to the plummeting price of oil (Russia’s chief export and source of hard currency). Now, with overnight lending rates hitting 17 percent and inflation rising, Russia’s economy is likely to be thrown into a deep freeze. Russia’s central bank Tuesday said the $2 trillion economy may shrink 4.5 percent next year.

What a reversal. For the last several years, the global economy, international institutions, and powerful countries have generally provided little resistance to Putin’s Russia as it sought prestige, power, wealth, leverage, and other people’s territory.

Putin’s successful statecraft has alternately consisted of bullying and defiance (Western Europe, the U.S.), invading neighbors (Ukraine, Georgia), depriving others of energy resources (Ukraine again, Eastern Europe), winning prestigious events through the promise of large investments (the 2014 Winter Olympics, the 2018 World Cup), forging relationships by offering sweetheart resource deals (China), or currying favor by allowing oligarchs to funnel huge quantities of money into real estate and banks (England, Turkey, Greece.)

The currency markets can’t be bought off though. They are faceless, merciless, and swift. Every day, they are in effect passing judgment on regimes around the world. Russia’s caving ruble doesn’t just make Putin look bad, but it has real and instant effects at home. It raises inflation, since you need more rubles to buy imports. (Russia’s inflation rate was running at an annual rate of 9 percent in November. It’s about 2 percent in the U.S., by comparison). Inflation degrades savings and lowers standards of living. Inflation gives foreigners more purchasing power.

Most importantly for Putin’s rich buddies, inflation sharply inhibits the ability of individuals to get money out of the country.

Most importantly for Putin’s rich buddies, inflation sharply inhibits the ability of individuals to get money out of the country.

When people make fortunes in Russia, the first thing they do is convert their money into euros or dollars, and then use those funds to buy safe assets like New York condos or London townhouses. They do that when things are going well, but when when things are going poorly, the activity picks up in what’s known as “capital flight.” Before the ruble’s implosion, some $124 billion worth of rubles were expected to fly away, according to Russian central bank estimates in November.

Currency problems are procyclical, which is to say that they create their own momentum. When the underlying fundamentals of an economy weaken, as they have in Russia due to the combination of falling oil prices and sanctions imposed after the Ukraine crisis, the currency tends to weaken. That tends to encourage large and small holders alike to consider turning their weakened rubles into other currencies. Capital flight tends to weaken a currency further –when lots of people want to exchange rubles for dollars at the same time, holders of dollars will demand more rubles.

Markets and traders both sense and aggravate this weakness. And when desperate efforts by the government to fight off the evident weakness – the central bank raising rates, or intervening in the market by using a big chunk of its huge foreign currency stash to purchase rubles – don’t work, the currency tends to get even weaker. A lack of confidence begets action that in turns begets further lack of confidence when it doesn’t work.

That is precisely what has happened in the past few weeks. Essentially, the concatenation of hedge funds, financial institutions, individual investors, companies, and central banks that make up the vast foreign-currency exchange market turning against Putin. They’re not punishing Russia because they don’t like the country’s geopolitics. They’re doing so because they don’t like the underlying trends that dictate the relative value of the ruble.

This is a clear example of markets performing a type of function that governments can’t. For the currency markets don’t respond to the same sent of incentives and fears that corporate and government leaders do when it comes to dealing with Putin. They don’t fear Putin’s bluster, since traders are generally anonymous and most foreign institutions now have the excuse of sanctions to avoid doing business in Russia. They don’t need Russia’s natural gas and oil supplies to keep the lights on—Con Edison does a perfectly good job powering New York’s financial markets. They don’t fear his military, since Russia can’t very well invade the Hong Kong Stock Exchange. And they’re generally impervious to the types of blandishments that a regime like Russia can offer to institutions that play nice.

In fact, in recent months, financial investors have made tons of money by betting against Putin.